Can I overwrite changes in already planned equipment?

There is no ability to overwrite changes in already planned items. The only possibility is to choose for a complete overwrite, which removes all your existing planned equipment and plans all equipment in your document.