Can I request an overview of all invoices/credit notes/payments?

Of course, you can request such overview via your beMatrix contact person.